Рослинництво та ґрунтознавство

Оцінювання морозостійкості видів роду Hydrangea L. за ступенем пошкодження частин пагона

Михайло Осіпов*

landscape1@meta.ua

Завантажити статтю
Анотація

Температурні коливання у зимовий період, які характеризуються чергуванням відлиг та короткочасних морозів, зумовлюють необхідність оцінювання стійкості рослин до дії низьких температур. У зв’язку з цим актуальним є вивчення морозостійкості різних видів роду Hydrangea L. Метою дослідження було оцінювання морозостійкості різних видів гортензій та визначення ступеня ушкодження окремих частин пагонів рослин. Визначено, що верхня частина пагона рослин гортензії є найбільш чутливою до впливу низьких температур з індексом морозного пошкодження на рівні 10,4-65,5 балів. Найменшим був ступінь промерзання у рослин Hydrangea arborescens, найбільшим – у Hydrangea macrophylla з індексом морозного пошкодження за температури -25 °С – 10,4 та 35,8 бала відповідно. Аналогічні результати отримано і за температури проморожування -30 °С, де відповідні значення ступеня пошкодження становили 22,3 та 65,5 бала. Відносно стійкою до проморожування у більшості видів була середня частина пагона у розрізі через бруньку. Індекс морозного пошкодження у даному варіанті досліду за температури -25 °С та -30 °С становив для рослин Hydrangea arborescens 3,3 та 9,8 бала, Hydrangea paniculata – 6,7 та 13,8 бала, Hydrangea quercifolia – 7,1 та 14,1 бала, а найвищим він був у Hydrangea macrophylla з показниками на рівні 33,7 та 51,2 бала, що на 8,8 та 6,7 бала вище, ніж у варіанті з проморожуванням середньої частини пагона даного виду. За проморожування бруньки спостерігали незначні ушкодження усіх видів гортензій, за винятком Hydrangea macrophylla, у якої індекс морозного пошкодження у даному варіанті досліду становив 26,6 бала за температури -25 °С та 53,4 бала за температури -30 °С. Результати багатофакторного дисперсійного аналізу підтвердили значення частки впливу фактору «вид гортензії», яка коливалася у межах 57,2-75,1 % на морозостійкість різних частин рослини. Результати досліджень мають практичне значення та можуть бути використані за формування стійких декоративних насаджень в умовах нестабільного клімату, а також при доборі видів гортензій для селекції стійких до впливу низьких температур генотипів

Ключові слова

проморожування; підмерзання тканин; стійкість рослин; гортензії; адаптація

ЦИТУВАТИ
Osipov, M. (2026). Assessment of frost resistance in species of the genus Hydrangea L. according to the degree of damage to shoot parts. Plant and Soil Science, 17(3), 26-36. https://doi.org/10.31548/plant3.2026.26
Використані джерела
  1. Aslam, M., Fakher, B., Ashraf, M.A., Cheng, Y., Wang, B., & Qin, Y. (2022). Plant low-temperature stress: Signaling and response. Agronomy, 12(3), article number 702. doi: 10.3390/agronomy12030702.
  2. Babarabie, M., Sardoei, A.S., Jamali, B., Hatami, M., Nicola, S., & Devecchi, M. (2024). Compatibility and possibility of new ornamental geophytes for their utilization in landscape architecture. Horticulturae, 10(1), article number 3. doi: 10.3390/horticulturae10010003.
  3. Brovdi, A., Polishchuk, V., Velychko, Y., Pushka, I., Kunpan, L., Osipov, M., Balabak, A., Polishchuk, O., Kozachenko, I., & Vashchuk, Y. (2025). Seasonal rhythms of floribunda rose development in cultivation conditions in the right-bank forest-steppe of Ukraine. Grassroots Journal of Natural Resources, 8(3), 225-241. doi: 10.33002/nr2581.6853.080310.
  4. Brovdi, А., & Polishchuk, V. (2023). Evaluation of the resistance of floribunda rose varieties to the influence of environmental factors in the conditions of the right bank forest steppe of Ukraine. Scientific Reports of the National University of Life and Environmental Sciences of Ukraine, 19(2), 1-10. doi: 10.31548/dopovidi2(102).2023.015.
  5. Bulat, A.G. (2025). Study of winter hardiness of Catalpa bignonioides seedlings of different ages in the conditions of the left-bank forest-steppe of Ukraine. Bulletin of Uman National University, 2, 46-53. doi: 10.32782/2310-0478-2025-2-46-54.
  6. Convention on Biological Diversity. (1992, June). Retrieved from https://www.cbd.int/doc/legal/cbd-en.pdf.
  7. Convention on the Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora. (1973, March). Retrieved from https://treaties.un.org/doc/publication/unts/volume%20993/volume-993-i-14537-english.pdf.
  8. Dubchak, M. (2015). Assessment of the frost resistance of certain species of the genus Exochorda Lindl. under conditions in Kyiv. Ukrainian Journal of Forest and Wood Science, 216, 160-168.
  9. Ermantraut, E.R., Prysyazhnyuk, O.I., & Shevchenko, I.L. (2007). Statistical analysis of agronomic research data using Statistica 6.0: Methodological guidelines. Kyiv: Institute of Bioenergy Crops and Sugar Beet of the National Academy of Agrarian Sciences of Ukraine.
  10. Fisher, R.A. (1934). Statistical methods for research workers. New Delhi: Cosmo Publications.
  11. Grаvіte, I. (2022). Cold resistance of flower buds of Latvian plum cultivars. Proceedings of the Latvian Academy of Sciences. Section B. Natural, Exact, and Applied Sciences, 76(4), 500-504. doi: 10.2478/prolas-2022-0077.
  12. Havryliuk, O., Kondratenko, T., & Mazur, B. (2022). Frost resistance of the columnar apple tree the method of direct freezing. Scientific Reports of the National University of Life and Environmental Sciences of Ukraine, 18(6), 1-17. doi: 10.31548/dopovidi2022.06.004.
  13. Kisvarga, S., Horotаn, K., Wani, M.A., & Orlоci, L. (2023). Plant responses to global climate change and urbanization: Implications for sustainable urban landscapes. Horticulturae, 9(9), article number 1051. doi: 10.3390/horticulturae9091051.
  14. Kopilova, T.V. (2015). Winter hardiness and frost resistance of species of the genus Pyracantha M. Roem. in the Right-Bank Forest-Steppe of Ukraine. Native and Introduced Plants, 11, 105-111.
  15. Kuchma, V.N., & Pavlyukova, N.F. (2006). Some adaptational peculiarities of introduced species of the genus Hydrangea. Biosystems Diversity, 14(2), 93-97.
  16. Kyrylenko, V.V., Humeniuk, O.V., Dergachov, O.L., Dubovyk, N.S., Bluyznyk, B.V., & Homenko, S.O. (2015). Methods to improve frost resistance of winter wheat (Triticum aestivum L.) in conditions of forest-steppe of Ukraine. Factors in the Experimental Evolution of Organisms, 16, 120-124.
  17. Lotterhos, K.E. (2023). The paradox of adaptive trait clines with nonclinal patterns in the underlying genes. Proceedings of the National Academy of Sciences, 120(12), article number e2220313120. doi: 10.1073/pnas.2220313120.
  18. Markoviс, M., Galiс, V., Tezak, V., Ravliс, M., Baraс, Z., Jug, I., & Galiс, L. (2025). The irrigation water pH has a dominant impact on the growth and stress markers of Bigleaf Hydrangea. Applied Sciences, 15(16), article number 8773. doi: 10.3390/app15168773.
  19. Matusuak, M.V., & Vargatiuk, O.V. (2019). The use of Cypris family representatives in the greening of the Biostationary VSAU. Bulletin of Uman National University of Horticulture, 2, 79-83. doi: 10.31395/2310-0478-2019-2-79-83.
  20. Mircea, D.-M., Boscaiu, M., Sestras, R.E., Sestras, A.F., & Vicente, O. (2025). Abiotic stress tolerance and invasive potential of ornamental plants in the Mediterranean area: Implications for sustainable landscaping. Agronomy, 15(1), article number 52. doi: 10.3390/agronomy15010052.
  21. Murzabulatova, F.K., Pupykina, K.A., Krasyuk, E.V., Polyakova, N.V., & Shigapov, Z.Kh. (2023). Anatomical structure and phytochemical analysis of the leaf, stem, and root of a hydrangea bush (Hydrangea arborescens L.). Biology Bulletin, 50, 362-370. doi: 10.1134/S1062359023700255.
  22. Mykolaiko, I.I. (2014). Winter hardiness and frost resistance of Hippophae rhamnoides L. in the right-bank forest-steppe of Ukraine. Scientific Bulletin of the National Forestry University of Ukraine, 7, 74-79.
  23. Pagter, M. (2008). Stress tolerance and hardiness of woody ornamentals. (Doctoral thesis, University of Aarhus, Aarhus, Denmark).
  24. Pagter, M., Jensen, C.R., Petersen, K.K., Liu, F., & Arora, R. (2008). Changes in carbohydrates, ABA and bark proteins during seasonal cold acclimation and deacclimation in Hydrangea species differing in cold hardiness. Physiologia Plantarum, 134(3), 473-485. doi: 10.1111/j.1399-3054.2008.01154.x.
  25. Palagecha, R.M., Kitaev, O.I., & Taran, N.Yu. (2007). Frost resistance of magnolias and ice formation in shoot tissues. Ukrainian Botanical Journal, 64(6), 892-900.
  26. Pangtu, S., Sharma, P., Kamal, S., Adhikari, Y., & Bhanwala, V. (2025). Advancements in climate-resilient propagation of ornamental plants: Strategies for a changing environment. Plant Science Today, 12, article number 9314. doi: 10.14719/pst.9314.
  27. Potanin, D.V., Hrokholskyi, V.V., Kytaiev, O.I., & Bublyk, M.O. (2005). Study of the frost resistance of fruit tree varieties using a laboratory method of direct freezing. Horticulture, 56, 170-180.
  28. Sardoei, A.S., & Fazeli-Nasab, B. (2025). Physiological and molecular mechanisms of freezing in plants. Phyton, 94(6), 1601-1630. doi: 10.32604/phyton.2025.064729.
  29. Snarovkina, O.A. (2023). The influence of low temperatures on plants of the genesis (Aristolochia L.) and their ability to withstand winter conditions in Kyiv. Scientific Bulletin of UNFU, 33(6), 27-32. doi: 10.36930/40330604.
  30. Soualiou, S., Duan, F., Li, X., & Zhou, W. (2022). Crop production under cold stress: An understanding of plant responses, acclimation processes, and management strategies. Plant Physiology and Biochemistry, 190, 47-61. doi: 10.1016/j.plaphy.2022.08.024.
  31. Sun, Y., Niu, G., Dou, H., Perez, C., & Alexander, L. (2022). Growth, gas exchange, and mineral nutrients of hydrangea hybrids irrigated with saline water. HortScience, 57(2), 319-325. doi: 10.21273/HORTSCI16196-21.
  32. Walliser, J. (2019). Gardener's guide to compact plants: Edibles and ornamentals for small-space gardening. Beverly: Cool Springs Press.
  33. Wang, Q., Lyu, T., & Lyu, Y. (2022). Exploring the molecular mechanism of sepal formation in the decorative flowers of hydrangea macrophylla ‘Endless Summer’ based on the ABCDE model. International Journal of Molecular Sciences, 23(22), article number 14112. doi: 10.3390/ijms232214112.
  34. Yoshida, K., Oyama, K.-I., & Kondo, T. (2021). Insight into chemical mechanisms of sepal color development and variation in hydrangea. Proceedings of the Japan Academy. Series B, 97(2), 51-68. doi: 10.2183/pjab.97.003.
  35. Yurchenko, T., Pykalo, S., Hudzenko, V., & Tomashevska, A. (2024). Method of evaluation and selection of breeding material of winter cereals for frost resistance. Ecological Sciences, 53(2), 205-208. doi: 10.32846/2306-9716/2024.eco.2-53.28.